人気ブログランキング | 話題のタグを見る

貢也大全


鈴木コウヤの取扱説明書
by koyasuzuki
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

ダダ漏れ

かようなわけで、
何故かリークされ運の強いボクでありますが、
(8/10「あるいは高等な意地悪」参照願います)
今読んでいる本も、残念なことがありました



先日英語のレッスンで、今どんな本を読んでいるの?と
レノア先生(英語講師兼歌手)に質問されて、
「スラムドッグミリオネア」を読んでいますと答えました
ダダ漏れ_b0164697_4231554.jpg

どんなお話?とのQestionに、I responded,
"The story of Indian boy who appeared on
the famous quize show named MILLIONAIRE."
then,she said,
"Could you tell me what kind of story is that?"
"Certainly.The boy was racked by show staff
becouse he cheated the answer,and..."
"IS THAT SO?"
"わ・ワット?"
"I DON'T THINK SO."


ほかの生徒も首を突っ込んできやがりました
"Me,neither."
"The story that novel is...buraburabura"
"I think buraburabura"
「ちょちょちょちょ・Stop ザ・カンバセーション!,please」

"?!"

「あ・アイハブジャストレッドonly few pages.」
"Oh!I'm sorry to hear that,AHAHAHAHAHA!!"
The teacher replyed with big cackle...



おそらくこの小説の肝であるであろうポイントを
残念ながら知ってしまいましたが、
本来のストーリーはボクのヒアリング力のなさでうまく聞き取れず
間一髪、敢えて聞かないようにいたしましたので、
いまのところ、大きなダメージとまではいってません次第です
割と楽しく読み進むことができております








・・・コイツには結末を教えてあげたい!オーラを、
ボクは知らずに発しているのでしょうか
居合わせた生徒のワカバヤシさん、オヌマさんは、
あからさまな意地悪な笑みを浮かべておりました
(紀子様に似ているヒロセさんは興味なさ気です)


そして、そのオーラは、万国共通なようです
レノア先生は、狡猾に、意地悪な笑みを、
申し訳ないという表情で隠したのでした
(ように見えました)








ちなみに、Polite Englishのクラスなので、
いちいち丁寧な表現です
by koyasuzuki | 2009-09-18 04:23 | 読書
<< 母の顔 あははははははは!!! >>